Поздравляем Финляндию с Днём независимости —

6 декабря!

    Финляндия — это яркий пример того, как выносливость, единство и внутренняя сила народа могут превратить испытания в фундамент успешного будущего. Пройдя через войны, лишения и непростые исторические повороты, страна не только устояла, но и стала одной из самых стабильных, развитых и прогрессивных в мире.

    Среди тех, кто помогал защищать Финляндию в трудные времена, была и татарская община. Финляндские татары участвовали в обороне страны в 1939–1940 годах, и этот вклад является частью общей истории.

    Сегодня татары в Финляндии — полноправные граждане страны, активно участвующие в её культурной и общественной жизни, являясь неотъемлемой частью финского общества. При этом они бережно сохраняют свою идентичность — язык, традиции, обычаи. Татары и финны живут в Финляндии в атмосфере взаимопонимания и взаимного уважения, показывая, что истинная сила общества проявляется в умении гармонично сосуществовать, ценить культуру друг друга и вместе строить общее будущее.

    Представители татарского народа, сохраняя свою идентичность, одновременно делают вклад в развитие Финляндии и формируют её современное лицо.

    С уважением и теплом Комитет Независимости Татарстана поздравляет Финляндию и её народ!

Congratulations to Finland on Independence Day — December 6!

    Finland is a vivid example of how the resilience, unity, and inner strength of a people can turn hardships into the foundation of a successful future. Having gone through wars, deprivation, and difficult historical turning points, the country not only endured but became one of the most stable, developed, and progressive in the world.

    Among those who helped defend Finland in challenging times was the Tatar community. Finnish Tatars took part in the country’s defense in 1939–1940, and this contribution is an important part of Finland’s shared history.

    Today, Tatars in Finland are full-fledged citizens, actively engaged in the country’s cultural and social life, and are an integral part of Finnish society. At the same time, they carefully preserve their identity — their language, traditions, and customs. Tatars and Finns live in an atmosphere of mutual understanding and respect, demonstrating that the true strength of a society lies in its ability to coexist harmoniously, appreciate each other’s cultures, and build a common future together.

    Representatives of the Tatar people, while preserving their identity, also contribute to the development of Finland and help shape its modern image.

    With respect and warmth,
the Tatarstan Independence Committee extends its congratulations to Finland and its people!